| 1. | It is located in the backshell.
Celle-ci étant située sur l'arrière. |
| 2. | Their headdresses also featured a veil which was draped backwards.
Leur coiffure présentait également un voile porté sur l'arrière. |
| 3. | The ballroom was an interior loggia originally facing upon the back of the building.
La salle de bal consistait en une loggia qui à l'origine donnait sur l'arrière de l'édifice. |
| 4. | These fountains still exist in the current street fountains and on the back of the church.
Ces fontaines existent toujours dans l'actuelle rue des Fontaines et sur l'arrière de l'église. |
| 5. | Kesselring felt that he had been out-generalled when the Allies landed at Anzio.
Kesselring considéra qu'il avait fait une erreur lorsque les Alliés débarquèrent sur l'arrière de ses troupes à Anzio. |
| 6. | To the rear, a long orangery formed a wing that prolonged the right wing of the court.
Sur l'arrière, une longue orangerie forme aile dans le prolongement de l'aile droite sur cour. |
| 7. | The 20 May saw more of the same, with the German forces closing in from the rear.
Le 20 mai fut du même ordre, les forces allemandes se refermant sur l'arrière du saillant. |
| 8. | It was moved in March 1997 to the back of the church during the redevelopment of the site.
Il est déplacé en mars 1997 sur l'arrière de l'église lors du réaménagement de la place. |
| 9. | A photo of a spider taken by Noel Saltzman is used on the back cover, reflecting the album's title.
La photo d'une araignée par Noel Saltzman figure sur l'arrière de l'album, en illustrant le titre. |
| 10. | As she went to open the front door, he hit her with the hammer on the back of her head.
Comme elle allait ouvrir la porte, il l'a frappée avec un marteau sur l'arrière du crâne. |
